Zhecun Shi était un auteur chinois, poète et essayiste, il a également été rédacteur du Journal de Shanghai au cours des années 1930. Il est désormais célèbre pour ses nouvelles psychologiques. Il a traduit des romans en chinois à partir des années 1940, puis est devenu très actif sur la scène littéraire de Shanghaï, éditant une revue (Les Contemporains) de 1932 à 1934.
Ses nouvelles, parues entre 1928 et 1937, s'attachent à décrire les peurs irrationnelles et la psychologie de ses personnages.
Après l'invasion japonaise de Shanghaï, Zhecun Shi rejoint la Chine intérieure où il occupe divers fonctions universitaires et traduit les romans d'Arthur Schnitzler.
Ses œuvres créatives ont longtemps été suspectes aux yeux du gouvernement chinois, mais suscitent un regain d'intérêt qui conduisent à une réédition depuis les années 1980.