Joy surgit de l’arrière de la maison. Elle était accompagnée d’une femme entre deux âges dont on ne remarquait de prime abord que la coiffure. Les bigoudis y avaient laissé comme un réseau de tunnels pour voitures miniatures. Un sac à provisions pendait mollement à son bras.