Zygmunt Miloszewski

Il se mit à effectuer des calculs. Si l’équateur faisait quarante mille kilomètres, cela voulait dire que la planète tournait à une vitesse de mille cinq cents kilomètres par heure. Et à quelle vitesse filait-elle à travers le cosmos ? Il se concentra. Il ne connaissait pas la longueur de l’orbite terrestre, mais la lumière du soleil atteignait la Terre en huit minutes, la vitesse de la lumière étant de trois cent mille kilomètres par seconde, soit dix-huit millions de kilomètres par minute, alors – il plissa les paupières et jongla dans sa tête avec les zéros, la formule du rayon d’un cercle et, pour simplifier, il omit d’admettre que l’orbite était elliptique – la planète devait parcourir près d’un milliard de kilomètres par an, soit trois millions par jour. Tabarnac ! Il en conclut que la Terre filait dans le vide à une vitesse de cent mille kilomètres par heure, tout en tournoyant comme une toupie démente autour de son axe à mille cinq cents kilomètres par heure.
Est-ce qu’on ne risquait vraiment rien à faire ça ?