Åke Edwardson

- Je pense que c'est le même homme, dit Winter. Il a été ici et là-bas, il est ici ou là-bas en ce moment même. A Göteborg ou à Londres.
- Nous cherchons ce quelqu'un dans le passé des garçons. S'il y est, on le trouvera.
- Non, on ne le trouvera pas dans leur passé.
- Le passé, répété Ringmar. Ca s'arrête où ?
Winter ne répondit pas.