L'IRA avait réussi à composer une véritable armée des ombres parmi la population, de Dublin. Activistes, sympathisants, informateurs : le gouvernement parallèle pouvait compter sur un bras armé et un service de renseignement organisé et efficace. (P. 47)