L’enquête fut longue et difficile, entravée par les changements politiques importants de cette époque troublée : commencée par la justice seigneuriale de Châteauneuf le 8 décembre, l’affaire de la Passagère passa à la juridiction révolutionnaire du Tribunal de district de Saint-Malo seize jours plus tard.