Yehiel De-Nur

Biographie :

Yehiel De-Nur est un écrivain et survivant de la Shoah.

Né Yehiel Feiner (en hébreu : יחיאל פיינר), il a aussi utilisé le nom de plume Ka-Tzetnik ou Ka-Tzetenik 135633, en référence à son numéro de déporté, tatoué sur son bras par les nazis.

Jeune homme de confession juive, il a été déporté dans un camp de concentration au cours de la Seconde Guerre mondiale.

Il a écrit à la fois en hébreu, qui pour lui est la "langue sacrée", et en yiddish, qui serait la "langue des martyrs".

En 1945, réfugié à Naples, il écrit en yiddish son premier livre: "Salamandra" (traduit en 1977 en anglais, "Sunrise over Hell").

Katzetnik s'installe effectivement en Palestine à la fin des années 40 et poursuit son œuvre en hébreu. Son second livre, en 1953, "Bet ha-bubot" (traduit en français chez Gallimard sous le nom de "Maison de filles", en 1956), connaît un retentissement mondial.

En 1961, dans son livre "Piepel", il décrit l'abus sexuel de jeunes garçons, et parle de son jeune frère mort à Auschwitz.

Le nom du groupe Joy Division fait référence au roman "Maison de filles" ("The House of Dolls") qui met en scène un camp de concentration nazi avec une partie réservée à l'esclavage sexuel qu'on appelle Joy Division.