Les Editions du tanka francophone [corriger]

Pour celles et ceux qui me suivent depuis quelque temps, vous connaissez mon goût, pour ne pas dire ma passion, pour les tankas, ces courtes poésies japonaises ancêtres des haikus, au format métrique bien précis (5/7/5/7/7) et dont les trois premières lignes décrivent une situation, tandis que les deux dernières permettent un pas de côté, et visent à étonner le lecteur, à le surprendre. Pour plus de détails sur cet art poétique, je vous invite à aller lire mon billet sur l'auteur de référence en la matière : Akiko et son splendide « cheveux emmêlés ».



Les lèvres litchis est un recueil contemporain de tankas exactement comme je les aime, où s'entrelacent poésie et sensualité, dans une chaleur et torpeur exotique. Une histoire d'amour exprimée en 53 tankas où sensations du corps et vibrations de l'âme sont en harmonie avec la nature (lagons, alizés, faune et flore) ou à sa merci (ouragans, éruptions volcaniques)…

Plus qu'une longue critique, rien de mieux que de vous en offrir quelques-uns :



Juste avant qu'il vienne

Limer mes ongles et les peindre

Lunules nacrées

Pas une seule épine

Pour ta tige de jade





Sur la nappe blanche

Les fleurs du frangipanier

Fraîches du matin

Des robes virevoltantes

S'échappent d'autres parfums





Pluie tropicale

glissant sur les feuilles de songe

l'eau pure des perles

combien léger à mon cou

le collier de tes baisers





Enfin, vous offrir quelques tankas personnels, en écho au beau livre de Martine Gonfalone-Modigliani :



Je me confectionne

une jolie robe rouge

en fibres de manque

elle fait corps avec mon être

et épouse le néant





Lentes arabesques

quand l'arôme de nos chairs

pénètre la nuit

faisant vibrer, arcs tendus

nos haleines dévêtues





Turquoise dès l'aube

Parmi les feuillages bleus

Ton visage blême –

Crépusculaires instants

Éteignant l'obscurité



Une belle maison d'édition pour découvrir cette forme poétique !