Tout en Laura, de son pantalon en toile déchiré et froissé à sa manière de fumer, tenant ses cigarettes au creux de sa paume comme un hooligan à un match de foot, soulignait cette qualité que Daniel trouvait particulièrement captivante chez une femme - la certitude que, s'il la présentait à ses parents, ils la mépriseraient.