Première apparition de Lemmy Caution, sauf erreur de ma part (1945 pour la France, 1936 pour l'original, en Angleterre) .A cette époque, les enquêtes étaient menées, non par des commissaires de police désabusés, comme aujourd'hui, mais par des détectives privés hyper-violents. Cigarettes, whisky et petites pépés à gogo. Bel argot des années 50 pour la traduction. Un chouette morceau d'anthologie.
Commenter  J’apprécie         60