L'Enfant du bout du monde : Un récit de la nativité

Ce récit illustré n'est pas vraiment destiné aux toutes jeunes oreilles. Il comporte une relation au diable qui devrait pouvoir être expliquée dans le contexte du folklore aztèque. En effet, la première illustration pleine page peut "choquer" avec ses squelettes qui entourent des personnes harassées, fatiguées et qui ont l'air tristes.
La culture aztèque explique que Jésus est venu sur terre pour combattre le mal personnifié par le diable et, tout au long du récit de la nativité, elle met en lumière des événements qui ce seraient passés au moment de la naissance de Jésus.
C'est une interprétation du récit biblique un peu déroutante, mais qui doit parler au coeur des descendants des populations d'Amérique latine.