>
Critique de murielan
Un album documentaire très sympa qui présente un inventaire non exhaustif de Yôkai, ces petits monstres rusés, malicieux et souvent impertinents de la culture japonaise qui ont inspiré les Pokémon (et oui) mais que l'on trouve aussi dans certaines estampes traditionnelles !
Après une double page d'introduction, chaque yôkai est présenté (son histoire, son origine, son caractère...) puis, les plus connus (parmi lesquels Kitsune le renard roux, Tanuki le petit chien maître de l'illusion ou encore Futakuchi Onna la femme à deux bouches) ont droit à un ou deux courts contes ou légendes le mettant en scène.
Les illustrations sont vraiment en adéquation avec les textes et la tradition japonaise et permettent de se faire une représentation de ces créatures surnaturelles qui ne ressemblent à aucunes autres.
J'ai beaucoup aimé !
A conseiller à des enfants à partir de 9/10 ans.
Après une double page d'introduction, chaque yôkai est présenté (son histoire, son origine, son caractère...) puis, les plus connus (parmi lesquels Kitsune le renard roux, Tanuki le petit chien maître de l'illusion ou encore Futakuchi Onna la femme à deux bouches) ont droit à un ou deux courts contes ou légendes le mettant en scène.
Les illustrations sont vraiment en adéquation avec les textes et la tradition japonaise et permettent de se faire une représentation de ces créatures surnaturelles qui ne ressemblent à aucunes autres.
J'ai beaucoup aimé !
A conseiller à des enfants à partir de 9/10 ans.
