Si l'on envisage la question du recyclage des déchets de manière symétrique à celle du patrimoine, on peut considérer qu'elles posent toutes les deux le problème du traitement des restes de l'histoire.
Chapitre 1. De la poubelle à l'usine, p. 47
L'oblique répond au parti pris de ne pas regarder dans le sens imposé par l'histoire officielle.
Chapitre 3. Le théâtre des objets, p. 81-82
L'objet-reste que l'on déplace au point de l'abandonner est qualifié de déchet.
Chapitre 6. L'objet comme reste, p. 140
Ne pas détruire, c'est conserver en vue de redonner une valeur d'usage et d'échange à ce qui a perdu sa valeur.
Chapitre 1. De la poubelle à l'usine, p. 47