>
Critique de Zazaboum
Une relecture de jeunesse, un classique pour Noël. Depuis toute petite j'ai toujours associé Dickens à cette période que j'aime particulièrement.
C'est l'histoire de Scrooge, homme au coeur asséché et indifférent aux autres et à leur misère, sans même jouir de ses richesses.
Trois esprits vont lui apparaître la nuit de Noël. Ils représentent le Noël passé, présent et à venir qui le feront profondément changer au point de le rendre sensible à ses semblables et le coeur empli de joie.
J'ai toujours aimé cette histoire même si cette fois-ci certaines tournures de phrases m'ont semblées très désuètes mais la traduction lue est la première faite en France. Ceci expliquant sûrement cette impression.
CHALLENGE RIQUIQUIS 2020
CHALLENGE XIXè SIECLE 2020
C'est l'histoire de Scrooge, homme au coeur asséché et indifférent aux autres et à leur misère, sans même jouir de ses richesses.
Trois esprits vont lui apparaître la nuit de Noël. Ils représentent le Noël passé, présent et à venir qui le feront profondément changer au point de le rendre sensible à ses semblables et le coeur empli de joie.
J'ai toujours aimé cette histoire même si cette fois-ci certaines tournures de phrases m'ont semblées très désuètes mais la traduction lue est la première faite en France. Ceci expliquant sûrement cette impression.
CHALLENGE RIQUIQUIS 2020
CHALLENGE XIXè SIECLE 2020
