Fiction, n°215

IL était inévitable qu’une des deux demoiselles Purcell mourût avant l’autre, et il semblait parfaitement normal que Sarah, l’aînée, eût été la première à partir. Mais ce qu’il y avait d’alarmant, songeait leur nièce, Hannah Purcell, en se hâtant de traverser la rue poussiéreuse pour gagner la maison de ses tantes, c’était que Miss Emma fût tellement affectée par cette disparition. Bien sûr, les deux sœurs avaient passé toute leur vie ensemble, et il paraissait naturel que la survivante manifestât son chagrin. Mais qu’elle en fût arrivée à un tel degré de nervosité et d’inquiétude – c’était vraiment excessif.