La route de Yorktown

- (...) Or, nous ne pouvons oublier les graves injures que l'Angleterre a faites à Votre Royaume, à l'issue de la guerre de Sept ans, et toute occasion doit être saisie pour les effacer. L'indépendance des colonies anglaises d'Amérique constitue une telle opportunité. (...). Mais le succès de cette révolution était incertain.
- Révolution ? interrompit le roi.
- Oui, Sire : révolution, c'est le mot que les Américains emploient.