Dictionnaire historique du Japon Coffret 2 volumes

Un ouvrage très utile et très complet pour qui s'intéresse au Japon et à son histoire. le dictionnaire du Japon de Louis Frédéric est plus petit et plus compact et peut suffire dans de nombreux cas et notamment aux non-initiés.

Ce grand dictionnaire historique, pour sa part, permet une navigation assez fluide avec une introduction succincte de chaque définition et une présentation plus détaillée, répartie selon différents critères (chronologiques souvent donc très pratique).

Pour les non-initiés à la culture nippone, il peut se révéler trop complet justement et parfois pas assez intuitif notamment dans le classement par rapport à la romanisation et l'utilisation du macron, kō se retrouvant avant ko ...