– […] De nombreux couples se sont jetés dans cette crevasse au fil des siècles. D'après la légende, ça leur a permis de trouver le bonheur dans une autre vie.
– Corazón semble avoir beaucoup de légendes – déplaisantes, pour la plupart. Il faut vraiment être désespéré pour en arriver là.
– Désespéré ou très amoureux, répondit Sylvester.
Il est facile de faire par avance la liste des choses pour lesquelles on serait prêt à mourir : sa famille, son pays, sa religion, la personne que l'on aime, un mode de vie auquel on tient... Mais l'on ne peut pas savoir pour laquelle de ces choses on serait réellement prêt à se sacrifier avant de s'être retrouvé dans une situation qui met nos convictions à l'épreuve.