>
Critique de NathLe
Abandonnée dès la naissance dans une rue malodorante des quartiers sud et populaires de Téhéran, cette petite fille au teint clair, aux yeux bleus et aux cheveux auburn, est recueillie par Behrouz, un chauffeur de l'armée. Très souvent absent à cause de ses nombreuses missions, il la confie à sa femme Zahra, une femme acariâtre et cruelle qui la considère comme porte malheur à cause de son physique. Entre ses mains, Aria endosse vite le rôle d'une « Cosette » iranienne soumise aux mauvais traitements d'une mère adoptive qui, à la moindre contrariété, la prive de nourriture, la bat et l'isole sur son balcon pour dormir. Ses seuls réconforts sont l'amitié de Kamran, un enfant au bec de lièvre et l'amour inconditionnel de Behrouz qui ne rentre que très rarement chez lui et malheureusement, constate à chaque retour, les sévices endurés sans mot dire par Aria. Un jour, il lui découvre même une maladie grave liée au manque d'hygiène infligé par Zahra… Aria risque de devenir aveugle…Behrouz doit tout faire pour retrouver sa véritable mère et la confier à une femme en qui il a confiance. le hasard met sur sa route Fereshteh, une deuxième femme, qui a vu son propre enfant mourir et décide de la recueillir. Elle habite une belle bâtisse située dans les quartiers riches au Nord de Téhéran. Aria va alors peu à peu découvrir la vie des gens des quartiers favorisés et même aller à l'école, se faire des amis…
Issue d'un monde défavorisé et victime de mauvais traitements, Aria garde en elle une blessure : le manque d'amour de cette première mère adoptive en qui elle a toujours voulu déceler une tendresse enfouie malgré ses accès de colère. Son caractère bien trempé, son franc-parler et ses manières d'enfant pauvre l'isolent de ses nouveaux camarades des quartiers Nord. Comment peut-elle trouver sa place dans ce monde alors qu'elle a été abandonnée dès sa naissance ? puis méprisée par Zahra avant d'être recueillie par la bien trop distante Fereshteh ? A qui peut-elle faire confiance ?
Ce magnifique roman retrace le parcours d'une fillette devenue femme à Téhéran de 1958 à 1981, il restitue la place de la femme selon les milieux où elle évolue dans cette société en pleine mutation. Cette belle histoire centrée sur Aria noue des liens entre plusieurs personnages qui se croisent à nombreuses reprises dans le roman pour dresser le portrait d'une société en pleine évolution. C'est aussi une grande fresque historique qui raconte les bouleversements d'une société guidée par le respecté puis controversé Shah d'Iran avant d'être amenée à accueillir l'ayatollah Khomeini après une véritable révolution. Un univers dépaysant et passionnant !
Issue d'un monde défavorisé et victime de mauvais traitements, Aria garde en elle une blessure : le manque d'amour de cette première mère adoptive en qui elle a toujours voulu déceler une tendresse enfouie malgré ses accès de colère. Son caractère bien trempé, son franc-parler et ses manières d'enfant pauvre l'isolent de ses nouveaux camarades des quartiers Nord. Comment peut-elle trouver sa place dans ce monde alors qu'elle a été abandonnée dès sa naissance ? puis méprisée par Zahra avant d'être recueillie par la bien trop distante Fereshteh ? A qui peut-elle faire confiance ?
Ce magnifique roman retrace le parcours d'une fillette devenue femme à Téhéran de 1958 à 1981, il restitue la place de la femme selon les milieux où elle évolue dans cette société en pleine mutation. Cette belle histoire centrée sur Aria noue des liens entre plusieurs personnages qui se croisent à nombreuses reprises dans le roman pour dresser le portrait d'une société en pleine évolution. C'est aussi une grande fresque historique qui raconte les bouleversements d'une société guidée par le respecté puis controversé Shah d'Iran avant d'être amenée à accueillir l'ayatollah Khomeini après une véritable révolution. Un univers dépaysant et passionnant !
