>
Critique de christinebeausson
Déçue, mais alors déçue....
Il faut parfois se méfier, à trop vouloir en faire, on ne fait pas bien .....
On est où ? Dans le marais de la Brière ou vers Saint Nazaire dans l'embouchure de la Loire ? Quand on ne peut pas tout expliquer, il faudrait choisir car là, on est un peu dans les deux donc plutôt nulle part !
Les séquences s'enchaînent, mais le lien entre chacunes manque cruellement....
Si seulement il y avait une petite explication sur le choix de la non chronologie comme par exemple, des souvenirs en vrac....
Et puis des références inexpliquées, qui arrivent comme un cheveu sur la soupe, sans les replacer dans le contexte, sans parler de leurs tenants et aboutissants, c'est important quand même dans L Histoire, les grèves des chantiers, les manifestations dans les gares face au départ pour la guerre d'Algérie.
Cette collection est destinée à des enfants, comment peuvent ils s'y retrouver, je me le demande bien, comment peuvent ils s'intéresser à ces éléments de vie qui ne constituent pas une existence mais des morceaux de vie.
Le dictionnaire, je n'y crois pas, exemples :
Ne pas montrer ce qu'est un "Palet" mais juste expliquer que "les hommes, l'été, jouaient souvent aux palets,..."
"Peuple" se contenter d'une jolie phrase qui n'explique rien "mot perdu, pourtant, c'est tout le monde ! Ou presque...."
"Rêve" "petite fabrique d'images qui marche le jour et la nuit", je ne suis pas sûre que cette explication apporte quelque chose, même si le jeu de mot est séduisant, ne pas oublier que le public visé est un enfant !
"riveur" expliquer ce que fait un riveur sans expliquer ce qu'est un rivet me semble un peu compliqué et inefficace !
Pour la troisième séquence avec le retour au jour d'aujourd'hui, pas de lien avec le passé, approche des maladies professionnelles tellement succincte qu'elle en devient nulle, un minimum d'explications n'aurait pas gâché le texte !
Je crois que ce livre s'est trompé de cible, il fait peut être plaisir aux grands pères et grands mères qui ont vécu dans le marais ou dans le monde des chantiers navals, et encore la nostalgie a du mal à émerger dans ce fatras de bonnes intentions....
A mon sens, la seule bonne chose de ce recueil est l'illustration de couverture, qui m'a donné envie d'aller plus loin, mais ....
Quel dommage et quel gâchis !
Il faut parfois se méfier, à trop vouloir en faire, on ne fait pas bien .....
On est où ? Dans le marais de la Brière ou vers Saint Nazaire dans l'embouchure de la Loire ? Quand on ne peut pas tout expliquer, il faudrait choisir car là, on est un peu dans les deux donc plutôt nulle part !
Les séquences s'enchaînent, mais le lien entre chacunes manque cruellement....
Si seulement il y avait une petite explication sur le choix de la non chronologie comme par exemple, des souvenirs en vrac....
Et puis des références inexpliquées, qui arrivent comme un cheveu sur la soupe, sans les replacer dans le contexte, sans parler de leurs tenants et aboutissants, c'est important quand même dans L Histoire, les grèves des chantiers, les manifestations dans les gares face au départ pour la guerre d'Algérie.
Cette collection est destinée à des enfants, comment peuvent ils s'y retrouver, je me le demande bien, comment peuvent ils s'intéresser à ces éléments de vie qui ne constituent pas une existence mais des morceaux de vie.
Le dictionnaire, je n'y crois pas, exemples :
Ne pas montrer ce qu'est un "Palet" mais juste expliquer que "les hommes, l'été, jouaient souvent aux palets,..."
"Peuple" se contenter d'une jolie phrase qui n'explique rien "mot perdu, pourtant, c'est tout le monde ! Ou presque...."
"Rêve" "petite fabrique d'images qui marche le jour et la nuit", je ne suis pas sûre que cette explication apporte quelque chose, même si le jeu de mot est séduisant, ne pas oublier que le public visé est un enfant !
"riveur" expliquer ce que fait un riveur sans expliquer ce qu'est un rivet me semble un peu compliqué et inefficace !
Pour la troisième séquence avec le retour au jour d'aujourd'hui, pas de lien avec le passé, approche des maladies professionnelles tellement succincte qu'elle en devient nulle, un minimum d'explications n'aurait pas gâché le texte !
Je crois que ce livre s'est trompé de cible, il fait peut être plaisir aux grands pères et grands mères qui ont vécu dans le marais ou dans le monde des chantiers navals, et encore la nostalgie a du mal à émerger dans ce fatras de bonnes intentions....
A mon sens, la seule bonne chose de ce recueil est l'illustration de couverture, qui m'a donné envie d'aller plus loin, mais ....
Quel dommage et quel gâchis !
