>
Critique de Tatooa
Un petit livre tout à fait dépaysant.
Le contexte est très original et je n'ai pas souvenir d'avoir lu quoi que ce soit d'approchant le fond de cette petite histoire.
Les personnages sont formidablement brossés, d'une profondeur psychologique étonnante eût égard à la taille du livre. Il est vrai qu'il n'y a pas beaucoup d'action et que, du coup, toute l'histoire est centrée sur les personnages, leurs ressentis, leur vie, leur mort aussi, tous leurs questionnements autour de tout ça...
Hormis une tournure de phrase qui m'a complètement échappée, (C'est Mladoria qui a du me l'expliquer, mdr), c'est très bien écrit - et traduit - et on tourne les pages sans s'en rendre compte, un peu comme dans un rêve.
Kit, Rasali et Valo sont très attachants. J'aurais bien aimé les suivre un peu plus loin...
Un petit livre qui mérite ses prix et son succès. Avec tout de même un petit goût de "trop peu" à la fin...
LC Imaginaire Janvier 2018 Forum des trolls
Le contexte est très original et je n'ai pas souvenir d'avoir lu quoi que ce soit d'approchant le fond de cette petite histoire.
Les personnages sont formidablement brossés, d'une profondeur psychologique étonnante eût égard à la taille du livre. Il est vrai qu'il n'y a pas beaucoup d'action et que, du coup, toute l'histoire est centrée sur les personnages, leurs ressentis, leur vie, leur mort aussi, tous leurs questionnements autour de tout ça...
Hormis une tournure de phrase qui m'a complètement échappée, (C'est Mladoria qui a du me l'expliquer, mdr), c'est très bien écrit - et traduit - et on tourne les pages sans s'en rendre compte, un peu comme dans un rêve.
Kit, Rasali et Valo sont très attachants. J'aurais bien aimé les suivre un peu plus loin...
Un petit livre qui mérite ses prix et son succès. Avec tout de même un petit goût de "trop peu" à la fin...
LC Imaginaire Janvier 2018 Forum des trolls
