AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
>

Critique de steppe


Alors, La Roue du Temps, l'un des cycles majeurs de la fantasy actuelle ? Oui, sans aucun doute... Ma première lecture fantasy après le Seigneur des Anneaux... Et je ne me serais jamais crue capable d'engloutir autant de tomes en aussi peu de temps... C'est vraiment le cycle-avec l'Assassin Royal- qui m'a décidée à explorer un peu plus le monde de la fantasy, toute pleine à l'époque des préjugés habituels concernant le genre....
Mais malheureusement pour cause de lenteur de parution j'ai décidé au 12ème tome d'arrêter là et de ne reprendre que lorsque le dernier tome sera sorti.... Et ça fait déjà quelques années que j'attends.. (Une petite pensée pour Robert Jordan décédé en 2007).....

Mais voici à l'époque, ce que j'avais noté sur les 12 premiers tomes :
Alors que dire après tout ce temps passé en compagnie de Rand al Thor et ses compagnons ? Dur dur d'être obligée d'arrêter là et de patienter encore de longs mois avant de lire la suite....
Robert Jordan a créé de toutes pièces un univers très dense, riche en personnages et lieux fabuleux. Tout est très cohérent et d'une précision surprenante.
Les concepts de bien et de mal y sont entremêlés et cohabitent tout en s'affrontant. Rien n'est tout noir ni tout blanc. Ici, le manichéisme n'a pas sa place. Et les personnages y gagnent en richesse et profondeur.
Jordan tour à tour conteur, sociologue voir ethnologue(cf description de la vie et les moeurs des Aïels), historien, géographe, linguiste, politicien.....

Quelques longueurs certes et répétitions ( descriptions, comportement répétitif des personnages...) ainsi que l'absence dans plusieurs volumes de certains personnages (Lan, Perrin....)-mais il paraît que ça s'arrange par la suite....
Des problèmes de traduction aussi, parfois navrante et empesant le style, rendant certains passages incompréhensibles (c'est là que l'on se désole de ne pas être assez calé pour lire en VO).
Heureusement la qualité et l'inventivité de l'oeuvre dans sa globalité suffisent à capter l'attention de bout en bout.... Vraiment frustrant de devoir s'arrêter là...

Aujourd'hui donc, j'attends impatiemment la sortie du tout dernier tome... Si tout va bien dans 2 ans(vu que j'attends la sortie poche), je vais pouvoir reprendre ma lecture, non pas là où je l'avais laissée mais au début..... J'en salive d'avance
Commenter  J’apprécie          50



Ont apprécié cette critique (4)voir plus




{* *}