AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
>

Critique de SylvieBrie


Je n'ai rien appris, ou si peu. d''autre part, l'auteur tend à sur développer des thèmes rebattus, par exemple à propos de l'apparition de la société de consommation, sur des pages et des pages. Quasiment pas de cartes, mais des photos sans intérêt. Enfin, la traduction ne semble pas avoir été relue ou retravaillée. Un exemple parmi tant d'autres : au lieu d' "effet domino", il est écrit "effet de domino". Déjà que le propos général semble s'adresser à des élèves de 3ème, la lourdeur de la traduction rend la lecture pénible, voire soporifique.
Lien : https://www.babelio.com/livr..
Commenter  J’apprécie          00







{* *}