Kala Ghoda: Poèmes de Bombay

Bien moins connu que Rabindranath Tagore. Et pour cause, Kolatkar cultivait son invisibilité, a peu publié de son vivant et refusait de commenter ses poèmes. Ce recueil permet d'approcher cette poésie, d'une grande simplicité mais paradoxalement pas si simple à appréhender. le poète assemble les sonorités et les rythmes et manie des registres de langues variés pour magnifier les objets et les scènes les plus ordinaires de la vie courante.
A découvrir absolument