- Bon alors, je fais quoi ? Je continue la filoche ou je le laisse partir et on planque ici ?
- Je sais pas… T’es sûr pour l’objectif ?
- Ben ça fait plus de cinq minutes qu’il est planté là, à baver, comme un gosse devant un magasin de jouets.
- Putain, pourquoi on n’a pas un autre deux-roues ?! Le blondinet est un peu con, mais j’ai quand même peur qu’il finisse par te lever…
- Ben demande des renforts au taulier !!
- Tu crois que j’appelais qui, là ? La femme de ménage ? Pas de bol, une bande d’abrutis a décidé de se faire un centre-fort. Toute la brigade est dessus, donc on est tout seuls comme des cons…
- Et merde ! Bon, ça y est, il décolle. Je fais quoi, moi ?!
[Filature nocturne d'un suspect]
- C'est quoi de bruit ?
- Quel bruit ?
- Un petit bruit... Vous entendez pas ?
- Non.
- Que dalle...
- Un espèce de frout frout...
- Nan, je...
- T'as trouvé le vieux "Playboy" ?
- Quoi ?
- T'as trouvé le vieux "Playboy" et t'es en train de t'astiquer la nouille dans le soum !! J'en étais sûr !! Espèce de dégueulasse !! Arrête ça tout de...
- Vos gueules les mouettes !! Le voilà qui sort... On va pouvoir attaquer la filoche...