Yvan Colonna : Anathomie d'un procès truqué

Ainsi que le prévoit l'article 81 du Code de procédure pénale, dans un tel système, "le juge d'instruction est censé être un arbitre impartial qui cherche à établir la vérité et il est chargé de recueillir tous les éléments de preuve, qu'ils soient à charge ou à décharge".