Le monde de Suzie Wong

« Vous êtes marin ?
- Moi ? Un marin ? Grands dieux, non !
Elle se détendit légèrement.
- Vrai de vrai ?
- Bien sûr !
- Bon. Alors, je veux bien parler.
- À la bonne heure, m'écriai-je en riant. Mais que reprochez-vous aux marins ?
- Pas moi. Mon père.
- Votre père n'aime pas les marins ?
- Non. Il dit, les marins séduisent les filles, partout, et n’amènent que des ennuis.
- Et il vous interdit de leur parler ?
- Oui. Il dit, si je parle à un marin, il me battra.
- Ma foi, ce doit être un homme plein de sagesse.
- Oui. Très sage. »