Le gang des prodiges, tome 3 : Supernova

Cela faisait un moment que j'attendais d'avoir le troisième et dernier tome de cette saga que j'avais beaucoup apprécié. Pourtant, je suis restée sur ma faim. Je n'en suis pas déçue, loin de là, c'était une lecture géniale et j'ai pris du plaisir à faire voler les pages (raison pour laquelle il mérite amplement un 4*) mais vraiment... Il y a eu des petits points qui... me dérangent. Peut-être que j'en attendais plus, que je m'étais imaginée quelque chose, et le fait de ne pas le retrouver a joué, pourtant, pour Nova, dans ce troisième tome, après déjà deux tomes à jouer un double jeu, je trouve que le personnage a stagné dans ses... pensées ? évolutions ?
(Plusieurs spoilers ci-après pour ceux n'ayant pas lu, attention)
En fait, je trouve que Nova n'est pas du tout assez tourmentée par son double rôle ! Vraiment, on dirait juste que maintenant qu'elle a retrouvé Ace et qu'elle lui a rendu le casque, tout va bien aller en mode "Pouf j'oublie tout ce que j'ai vécu dans les deux derniers tomes". Ce qui m'a le plus marqué, c'est quand Adrian est fait prisonnier : on a le point de vue de Nova (bien que moins présent à ce moment, j'ai trouvé) qui semble toute émue, ne sait pas réellement où se mettre. Mais dans les passages d'Adrian, ça ne correspond pas, elle est hyper froide, distante, presque... sûre d'elle ? J'aurais aimé qu'il y ait plus de fractures, qu'Adrian remarque le combat intérieur qu'elle menait, pas que ce soit un "Elle a fait son choix" purement radical.
L'autre élément qui m'a dérangé, c'est la rapidité avec laquelle Adrian admet que Nova est Nightmare - au moment de l'emprisonnement - il change de comportement, admet enfin tout ce qu'il n'avait pas voulu voir, et pourtant, au premier petit élément qui laissera penser que Nova n'est pas Nightmare il va sauter dessus et s'y accrocher de toutes ses forces. Ce comportement, d'abord brutal, à s'en auto-convaincre avec des preuves, qui se fait balayer aussi rapidement par une unique intervention, ça m'a laissé sur ma faim. Surtout que même lui un moment admet que le comportement de cette Nightmare (à ce moment là une fausse !) ne correspond pas... et pourtant ça il ne le remet pas en question !
Et justement ça me permet d'arriver au dernier point qui m'a dérangé... Après deux tomes entiers à laisser des traces, je trouve cela trop gros qu'Adrian n'ait eu aucun doute concernant la double identité de Nova et... de même pour Nova avec la Sentinelle ! Surtout que Nova est décrite comme une personnage intelligente, observatrice, douée... mais ça elle ne le voit pas ?
Enfin voilà, l'intrigue est géniale, les combats sont superbes, les éléments s'emboitent sans souci ! Mais ces points de psychologie que j'ai mentionné étaient pour moi le plus gros point noir (mais bon ça reste un ressenti personnel, un avis subjectif).
PAR CONTRE je ne sais pas si le souci venait du traducteur ou de la version originale, mais les incohérences entre les guêpes et les abeilles de Queen Bee ça me rend dingue ! Une ligne c'est une abeille, paragraphe d'après on parle d'une guêpe, celui d'après c'est une abeille qui revient vers Honey, bruh, non, ce ne sont pas les mêmes insectes ! En plus si c'était réellement une abeille, à part s'il s'agit d'une reine, elle meurt après avoir piqué et donc ne devrait pas revenir sur le doigt du personnage. Mais ça c'est mon amour des abeilles qui chipote ! :)
Enfin bref, ça reste une belle lecture, une belle histoire, et je la recommande vivement : une anti-héros comme protagoniste, ça change un peu !