Règlements de comptes à Kensington

Que dire ? Certains jeux de mots ne sont pas traduisibles d une langue à l autre c est le cas de ce bouquin ( à mes yeux ) trop Anglais décrivant une société fort éloignée voire en rupture avec notre quotidien fausse légèreté du scénario et des personnages qui traversent les situations aux déroulés
d une banalité peu crédible avec un faux sang froid teinté d un soi-disant humour "Britannique " réchauffé . Il n' y a pas que cela de fallacieux dans ce jeu d ombre guignolesque . Fausse noble , faux milliardaire , faux flic , faux truands , faux espions , simplets et primaires on ne peut croire une seconde à quoique se soit dans ce récit Un grand néant non littéraire, ni policier ni amusant , mais bien sûr c est vous qui voyez ( enfin si cela vous tente vraiment !!!! )