Je ne sais plus par quel mystère ce livre est arrivé entre mes mains, mais il a été une vraie découverte - et un hilarant moment de lecture. Si Flann O'Brien est surtout connu comme un écrivain avant-gardiste, et un auteur de romans parodiques, ses
Dublinoiseries sont un petit chef-d'oeuvre d'humour noir confinant à l'absurde, qui me rappelle irrésistiblement Pierre Dac - ou
Alphonse Allais en plus déjanté.
Impeccablement traduit par
Bernard Genies et
Patrick Reumaux.
LC thématique d'août 2021 : ''Un nom de ville dans le titre''
Commenter  J’apprécie         50