El Andariego, poemas 1944-1980

Hugo Padeletti poétise comme il peint : son écriture est parcimonieuse et exigeante, autant travaillée par la notion du vide que par un christianisme primitif, influencée par les philosophies orientales comme par la métaphysique occidentale. Il se concentre sur un objet, entre en contemplation, le regarde comme l'objet le regarde : objet et sujet se rencontrent, s'annulent dans l'acte de percevoir donc de poétiser. Il a l'art d'évoquer la question de l'oubli de l'être autant que la fugacité du regard et de l'écriture.