-Umbre, avez-vous tué quelqu'un pour vous? pas sur ordre du roi mais pour simplifier la vie...
-Non. On ne tue pas les gens parce que ça nous arrange. C'est du meurtre mon garçon.
-Sauf si on agit pour le roi!
-Oui, sauf si on agit pour le roi.
-Umbre, où est la différence?
- Ton père était comme ça, lui aussi !
- Il n'écoutait pas ce qu'on lui disait ?
- Non, je parle des soldats qu'il laissait aller et venir à toute heure...
- Et c'est moi n'écoute pas ce qu'on me dit ?
Le roi-servant Vérité quitta Castelcerf au début du troisième hiver de la guerre contre les pirates rouges. A part ses compagnons de route, peu de personnes connaissaient le véritable but de sa mission ...
... pour la population, Vérité se rendait au royaume des montagnes afin de négocier une aide militaire contre les pirates rouges auprès du roi Eyod, le père de sa reine.