>
Critique de LoupAlunettes
Un album superbe au message peut-être un peu insoluble de prime abord pour le jeune public.
La première accroche.
La première de couverture et les illustrations de Gabriele Pino nous ont amusé et complètement conquis. Et pourtant, moi lecteur adulte, j'avais la sensation de passer à côté du sens de l'aventure.
Je ne comprenais déja pas l'adage qui inspira l'histoire, pauvre de moi.
Il est dit en page de titre que l'illustrateur a tiré son sujet d'un proverbe indien, adapté par l'auteur bien connu Davide Cali:
"Ne blâme pas Dieu d'avoir créé le tigre, mais remercie-le de ne pas lui avoir donné d'ailes...".
Comment les jeunes lecteurs vont-ils recevoir ce conseil?
Le tigre est un animal redoutable, impitoyable.
L'homme ne saurait dompter cette force de la nature sans perdre gros, dirions nous, c'est évident.
Beau et dangereux, voici son crime.
Mais sur quel chemin l'auteur souhaitait-il nous mener?
Et là, chers lecteurs, cela a fait tilt!
Je me suis accordé le droit en relisant une deuxième fois de changer mon tigre en quelque chose de plus familier, un chat par exemple.
Nous connaissons les chats, souvent indépendants et capricieux.
Et cette fois, c'était limpide: "Certains pensent que "le chat" est gentil, et se jettent dans la gueule du tigre" (titiller de trop votre chat tandis qu'il a envie qu'on le laisse tranquille et vous verrez).
"Certains pensent que "le chat" est mauvais et ils tirent sur le tigre" (cette version se passe de commentaires).
"Certains pensent que "le chat" est tellement beau... qu'ils décident d'enfermer le tigre" (Prenez le parti d'enfermer votre chat dans une cage et vous verrez).
Offrez des ailes à votre chat et il se montrera encore plus libre et insaisissable.
Respectez le et il vous le rendra.
Est-ce à dire qu'il faut respecter la Nature pour ce qu'elle est sous toutes ses formes?
Oui, après cela, le fond de pensée de l'auteur devient plus clair et se transforme même en philosophie car nous ne perdons plus de vue cette belle association crée entre la faune et la flore.
Les grands lecteurs ne pourront s'empêcher finalement d'y voir une dimension écologique qui explique que la Nature se soulève un peu par endroit après avoir été un peu malmené.
Respectez la Nature et elle se montrera plus douce.
Les représentations illustrées de l'adage sont amusantes et farfelues, nous sommes dans un monde imaginaire fait de fausse nature pour jouer et d'une vraie Nature énorme invitée à participer.
Le petit bonhomme à longues moustaches se montrent aussi espiègle qu'un enfant avec son camarade félin fait de vert.
Ce biais allégorique nous permet de rester dans une théorie très élégante, agréable et tendre tandis que le message est féroce.
La première accroche.
La première de couverture et les illustrations de Gabriele Pino nous ont amusé et complètement conquis. Et pourtant, moi lecteur adulte, j'avais la sensation de passer à côté du sens de l'aventure.
Je ne comprenais déja pas l'adage qui inspira l'histoire, pauvre de moi.
Il est dit en page de titre que l'illustrateur a tiré son sujet d'un proverbe indien, adapté par l'auteur bien connu Davide Cali:
"Ne blâme pas Dieu d'avoir créé le tigre, mais remercie-le de ne pas lui avoir donné d'ailes...".
Comment les jeunes lecteurs vont-ils recevoir ce conseil?
Le tigre est un animal redoutable, impitoyable.
L'homme ne saurait dompter cette force de la nature sans perdre gros, dirions nous, c'est évident.
Beau et dangereux, voici son crime.
Mais sur quel chemin l'auteur souhaitait-il nous mener?
Et là, chers lecteurs, cela a fait tilt!
Je me suis accordé le droit en relisant une deuxième fois de changer mon tigre en quelque chose de plus familier, un chat par exemple.
Nous connaissons les chats, souvent indépendants et capricieux.
Et cette fois, c'était limpide: "Certains pensent que "le chat" est gentil, et se jettent dans la gueule du tigre" (titiller de trop votre chat tandis qu'il a envie qu'on le laisse tranquille et vous verrez).
"Certains pensent que "le chat" est mauvais et ils tirent sur le tigre" (cette version se passe de commentaires).
"Certains pensent que "le chat" est tellement beau... qu'ils décident d'enfermer le tigre" (Prenez le parti d'enfermer votre chat dans une cage et vous verrez).
Offrez des ailes à votre chat et il se montrera encore plus libre et insaisissable.
Respectez le et il vous le rendra.
Est-ce à dire qu'il faut respecter la Nature pour ce qu'elle est sous toutes ses formes?
Oui, après cela, le fond de pensée de l'auteur devient plus clair et se transforme même en philosophie car nous ne perdons plus de vue cette belle association crée entre la faune et la flore.
Les grands lecteurs ne pourront s'empêcher finalement d'y voir une dimension écologique qui explique que la Nature se soulève un peu par endroit après avoir été un peu malmené.
Respectez la Nature et elle se montrera plus douce.
Les représentations illustrées de l'adage sont amusantes et farfelues, nous sommes dans un monde imaginaire fait de fausse nature pour jouer et d'une vraie Nature énorme invitée à participer.
Le petit bonhomme à longues moustaches se montrent aussi espiègle qu'un enfant avec son camarade félin fait de vert.
Ce biais allégorique nous permet de rester dans une théorie très élégante, agréable et tendre tandis que le message est féroce.
