D'une seule voix

Licia vit en Italie et est à l'école primaire. Avec un groupe de camarades, et sous la tutelle de sa mère, elle décide de créer une chorale d'enfants venant du monde entier, où chacun apporterait une chanson de son pays dans une grand mélange de couleurs vocales et culturelles. le premier noyau d'enfants italiens s'organise et, conduit par Maria, une ancienne chanteuse, débute les répétitions. Mais pour mener à bien son projet de chorale Arlequin, Licia doit recruter des enfants étrangers dans son école. Quelques temps avant, Micaela, une petite fille péruvienne, est arrivée en Italie avec sa maman, Mercedes. Loin de leur pays et confrontées aux difficultés de l'immigration, elles se serrent les coudes et tentent de nouer des relations autour d'elles. Mais Micaela reste souvent à l'écart des autres enfants à l'école, parle peu et se plonge dans sa boite à souvenirs. Aussi lorsque Licia vient lui proposer son projet de chorale, la péruvienne n'ose d'abord accepter...

D'une seule voix est un petit livre facile à lire et accessible dès dix ans, mais grand par l'importance et le nombre des thèmes qu'il soulève. A travers la petite histoire d'un groupe d'enfants qui s'investissent dans un projet, le roman évoque l'acceptation des différences, met à l'honneur les échanges intergénérationnels et interculturels, valorise le partage et la confiance mutuelle. Il ouvre aussi la réflexion à la question de l'exil et de l'immigration tellement d'actualité dans les pays européens. Ces thématiques sont abordées tout en douceur et en bienveillance à travers les parcours, le quotidien des personnages et leurs relations entre eux. On en retiendra une belle histoire d'amitié et de fraternité dans laquelle des enfants d'origines différentes se rencontrent et s'écoutent, des générations se croisent, oeuvrent ensemble et partagent des goûts et des savoirs, dans un beau message de tolérance.