– Tu as intérêt à te tenir à carreau, gamine !! Je ne t'ai pas permis d'embarquer à bord pour aguicher mes hommes !! Ce sont tes informations qui m'intéressent, et rien d'autre ! Je ne tolérerai pas que ta présence perturbe mon équipage. Me suis-je bien fait comprendre ?
Roman de l'auteur anglais William Golding publié en 1954 qui montre la fragilité de la civilisation. Il décrit le parcours régressif d'enfants livrés à eux-mêmes.