>
Critique de SweetyHoneyAddictions
Lorsqu’on met le nez dans les histoires de MxM ou de leur collection Infinity, d’abord on craque pour leurs magnifiques couvertures et ensuite pour leurs résumés.
Je découvre ce nouveau duo d’autrices et je dois dire que j’ai passé un bon moment même si ce n’était pas parfait. Une traduction parfois approximative et un manque de profondeur certain alors que le contexte s’y prêtait bien.
Comme ça, c’est plutôt agréable. On fait la connaissance d’un trio de copines dont les personnalités sont toutes plus différentes les une que les autres. Pour autant, ce tome est consacré à Whitney. Elle est dans une phase plutôt incertaine personnellement et professionnellement. Retourner chez ses grands-parents est clairement un échec pour elle. Mais elle va se donner les moyens d’améliorer sa situation.
Le contexte est clairement déjà vu : nuit de folie oubliée, organisation du mariage de sa meilleure amie avec le témoin qu’elle déteste.
Ce témoin, avec lequel elle a un passif, est victime de sa réputation. Cole apparaît comme un tombeur irrespectueux, un gosse de riche pourri gâté. Mais plus on gratte, plus on s’attache à lui.
Ce qui aurait fait de ce livre une excellente histoire, c’est que les deux autrices approfondissent certains sujets. Elles traitent en surface l’enfance de l’héroïne, l’utilise rapidement comme excuse pour son comportement et elles délaissent totalement l’histoire de Cole alors qu’elle semble vraiment intéressante. J’aurai vraiment apprécié qu’elles nous en disent plus sur lui.
Pourtant, certains passages sont vraiment attachants. J'ai apprécié le rapprochement de ces deux-là. Whitney est sympathique et Cole est loin d’être une mauvaise personne. Je regrette qu'il soit complètement oublié.
Je dirai que ce livre est parfait pour un moment léger et sexy. Une bande d’amies très soudées qui se soutient quoi qu’il arrive. Un peu de déjà-vu, un peu d’humour et une romance sans prise de tête. Moi, il m’a manqué un peu plus de recherches chez les personnages. Ils auraient mérité qu’on s’intéresse vraiment à eux au delà de la surface. Je ne sais pas ce que donnera la suite, mais j'attends vraiment le tome de Lennon. Cette jeune femme est assez loufoque. A suivre.
Lien : https://sweetyhoneyaddiction..
Je découvre ce nouveau duo d’autrices et je dois dire que j’ai passé un bon moment même si ce n’était pas parfait. Une traduction parfois approximative et un manque de profondeur certain alors que le contexte s’y prêtait bien.
Comme ça, c’est plutôt agréable. On fait la connaissance d’un trio de copines dont les personnalités sont toutes plus différentes les une que les autres. Pour autant, ce tome est consacré à Whitney. Elle est dans une phase plutôt incertaine personnellement et professionnellement. Retourner chez ses grands-parents est clairement un échec pour elle. Mais elle va se donner les moyens d’améliorer sa situation.
Le contexte est clairement déjà vu : nuit de folie oubliée, organisation du mariage de sa meilleure amie avec le témoin qu’elle déteste.
Ce témoin, avec lequel elle a un passif, est victime de sa réputation. Cole apparaît comme un tombeur irrespectueux, un gosse de riche pourri gâté. Mais plus on gratte, plus on s’attache à lui.
Ce qui aurait fait de ce livre une excellente histoire, c’est que les deux autrices approfondissent certains sujets. Elles traitent en surface l’enfance de l’héroïne, l’utilise rapidement comme excuse pour son comportement et elles délaissent totalement l’histoire de Cole alors qu’elle semble vraiment intéressante. J’aurai vraiment apprécié qu’elles nous en disent plus sur lui.
Pourtant, certains passages sont vraiment attachants. J'ai apprécié le rapprochement de ces deux-là. Whitney est sympathique et Cole est loin d’être une mauvaise personne. Je regrette qu'il soit complètement oublié.
Je dirai que ce livre est parfait pour un moment léger et sexy. Une bande d’amies très soudées qui se soutient quoi qu’il arrive. Un peu de déjà-vu, un peu d’humour et une romance sans prise de tête. Moi, il m’a manqué un peu plus de recherches chez les personnages. Ils auraient mérité qu’on s’intéresse vraiment à eux au delà de la surface. Je ne sais pas ce que donnera la suite, mais j'attends vraiment le tome de Lennon. Cette jeune femme est assez loufoque. A suivre.
Lien : https://sweetyhoneyaddiction..
