Je l'ai lu en anglais et franchement, vu mon niveau, je l'ai trouvé super.
Très frais, agréable à lire surtout quand on ne maîtrise pas la langue de
Shakespeare.
Un style de roman à la
Sherlock Holmes mais au féminin, cela n'a absolument rien de dérangeant bien que cela devient un style qu'on reproduit souvent.
Je suis un peu déçue par le dénouement mais je le conseille à ceux qui ont un niveau moyen en anglais. C'est un excellent exercice.
Commenter  J’apprécie         10