L'existence du procureur et de sa femme se déroulait au rythme lent des jours de province. Aucune surprise ne semblait devoir la troubler. Ils avaient organisé leurs rapports avec la société, des personnes de connaissance aux intimes en passant par les relations de fonction, les camaraderies de chasse, les amitiés mondaines, les protections sociales, aussi bien à Nancy qu'à Virecourt et dans les environs. La vie de province se renforce d'une sorte de morale de la stabilité, particulièrement dans ces régions de l'Est où cependant les gens ne sont ni froids ni moroses.