Santa Fe - Huit poètes argentins

Nous essayons de trouver…


Nous essayons de trouver
dans la poche du pantalon
un petit crayon à la grosse mine
que nous utilisons encore
mais nous trouvons la baleine
qui a mangé Jonas,
un vermisseau enfui
de l'arche de Noé,
un cigare qu'il y a un moment
fumait Che Guevara,
qui est né ici, au coin de la rue.

Finalement nous trouvons le crayon,
et nous ne savons pas pourquoi nous le voulions.
Il est juste à côté du soulier d'un monsieur
qui s'appelle Fernando Pessoa.

— Quelle coïncidence ! — pensons-nous.
— Ne le crois pas… — nous dit Ricardo Reis,
un porto à la main.


// Gary Vila Ortiz