J'ai failli abandonné ce roman après 50 pages pour plusieurs raisons : l'atmosphère très noire, le style ou la traduction qui donnaient un texte confus, j'avais du mal à savoir qui était qui.
Je me suis accrochée grâce aux avis positifs et j'ai bien fait. L'ambiance américaine genre western des temps modernes est très bien restituée, l'histoire prenante et les personnages pas du tout manichéens, chacun avec ses zones d'ombres et de lumières. Une belle histoire bouleversante.
Commenter  J’apprécie         180