| Les femmes dans les titres de la série noire 19 références au mot Femme dans les titres de la série noire, depuis la première parution.
Un choix de dix titres parmi ces 19.
Thème :
série noire
, femmes |
Je passerai sous silence le N° 199 (1954) de Gil Brewer : Satan Is a Woman est devenu Satan est une femme, traduction sans surprise par Maurice Tourneur himself. Je m'appesantirai sur un cas plus grave, celui du N° 248, 1955, Homicidal Lady de Day Keene, traduit sans fantaisie par France-Marie Watkins :
Question 4/10
Ce quiz a été proposé par
SZRAMOWO, n´hésitez pas à lui envoyer un message pour vos remarques ou remerciements