Écoutez la terrible guerre ! Il crut le frapper à la tête, mais le coup ailleurs a porté, et l'épée glisse vers la queue, qu'elle tranche à ras, sans défaut. Ysengrin se sent libéré,fait un saut de côté, s'enfuit, mordant tous les chiens qui souvent lui attrapent l'arrière train; mais il laisse sa queue en gage, ce qui lui cause grand chagrin.