[ expédition pour Mars ]
- Tu sais qu'avec la relativité d'Einstein, on va vieillir moins vite que ceux qui sont restés sur Terre ?
- Quoi ? Tu es en train de me dire qu'au retour, nos femmes auront l'âge d'être nos MÈRES ?!
- Ben ouais, c'est possible…
- Ben dis donc, heureusement qu'on est célibataires !
(p. 33)