Milarépa

Note page 207
— Les “roues-sacrées” ou chakras en skt. (rtsa’khorlo en tib.), sont les centres psychiques, points où le corporel se résout, se re-transforme en psychique. Lama Anagarika Govinda en dit :
« Ce sont les foyers en lesquels les énergies cosmiques et psychiques se cristallisent en qualité physiques, et où les qualités physiques sont de nouveau dissoutes et transmuées en forces psychiques. »

Milàrépa :
...
« A la taille d’une sincérité constante,
J’ai roulé le coton d’une violente résolution
Et l’esprit fut marqué d’un dessin dénué d’imposture.
Le couteau pointu au tranchant de sagesse (p’ourba en tib.)
Arbore trois certitudes sur son fourreau d’acier*.
La chaîne de de la foi dans les préceptes,
La chaînette d’or de l’endurance,
Ornent en général tous les adeptes de la Loi (de causalité).

Je craignais jadis la punition des Dakinis
Et n’ai jamais vendu le Dharma pour des richesses.
Je ne peut aujourd’hui accepter le don... »

* note
Les certitudes de la Vue, de la Méditation et de la Conduite. La certitude de ne plus dépendre du cycle des existences.
p. 214