Spinoza

(Note des traducteurs dans le dernier chapitre du « Traité des autorités théologique et politique »)
Tout le plaidoyer est nourri d’allusions transparentes à la politique intérieure néerlandaise. De toute façon, nous ne nous lasserons pas de le répéter, les revendications du « Traité des autorités théologique et politique », en un autre pays, à cette époque, eussent semblé si irréalisables, que l’ouvrage aurait dû prendre la forme littéraire d’un voyage en Utopie.