Citation de Renoncule
L’idée même de consolation se voit désormais l’objet d’une triple méfiance : artistique - elle apparaît réservée aux œuvres de seconde zone relevant de la « culture de masse » ; politique - elle est soupçonnée de n’être qu’un narcotique servant les intérêts des puissants ; économique - l’insatiable besoin de réconfort dont elle émane ne représente plus qu’un argument de vente assurant des profits illimités. C’est l’aboutissement d’un long déclin, au terme duquel tous les anciens modèles de la consolation se trouvent périmés, tandis que s’en invente un nouveau, qui a tout, jusqu’à la ressemblance phonique, pour lui servir de substitut dégradé : la consommation. La consolation s’apprête à devenir une industrie.