Allison Pearson

Pardon, mais elle a quatre-vingt-cinq ans, bordel ! Si on n'a pas le droit d'être une vieille mégère capricieuse à cet âge, c'est à désespérer.

C'est juste que ce… ce… ce gouffre entre nous et nos enfants, leur monde et celui dans lequel on a grandi, est… je ne sais pas, Deb, tout cela est arrivé si vite. Tout a changé, et je crois qu'on n'a pas encore mesuré l'ampleur de ce qui est en train de se passer. Ni de ce que ça va produire sur eux. Comment Ben est-il censé apprendre à avoir de l'empathie pour autrui quand il passe la moitié de sa vie à dégommer des gens à la mitraillette dans je ne sais quel univers de réalité virtuelle ?

"Ce qu'il y a de formidable dans l'amour non réciproque, Kate, c'est que c'est la seule sorte d'amour qui dure."

Manque de pot, il a fallu que je sois mère à une époque où les adolescents ont le droit de parler à leurs parents comme aucune génération avant eux dans l'histoire de l'humanité.

Le temps change tout, sauf un petit quelque chose à l’intérieur qui reste éternellement surpris par le changement.

"C'est ce qui compte au fond, non ? L'amour ne meurt jamais, il prend simplement différentes formes humaines."

La culpabilité, c'est ma seconde nature.

Est-ce une quantité d'angoisse normale, à votre avis ? Toutes les femmes ont-elles l'impression d'être seule de garde dans une tour de contrôle aérien ?

"Le temps. Au final, tout est une question de temps. Les jeunes veulent être plus vieux, les vieux veulent être plus jeunes. Quelque part entre les deux, à mi-chemin, me voilà, tel Janus, tournée à la fois vers le passé et l'avenir. Janus, le dieu des passages et des au revoir, des transitions et des nouveaux départs."

"C'est débile, non ? On passe les cinq premières années de la vie de nos enfants à prier pour qu'ils s'endorment et ne se réveillent pas, et quand ils deviennent adolescents, on passe ses matinées à essayer de les tirer du lit."

Emily [ adolescente ] prend plus de photos d'elle en une semaine qu'il n'en existe de moi depuis un demi siècle.

Peu importe l'âge que j'ai, Madonna aura toujours six ans de plus.

"_Excuse-moi, mais on ne serait pas un peu en train de s'éloigner du sujet ?
_Excuse-moi bis, mais non, rétorque Jack en me fixant du regard. On est au cœur du sujet. Ce qui compte, ce n'est pas avec qui tu couches, mais avec qui tu peux parler - je veux dire, réellement parler - quand tu traînes au lit après."

La soirée se déroule dans un bar qui s'appelle " The Bar" . Ou plus exactement " #the b@r ".
(…) Je pénètre dans #the b@r en m'efforçant de ne pas avoir l'air complétement #nig@ude.

C’est drôle non ?
On passe les cinq premières années de la vie de nos enfants à prier pour qu’ils s’endormnet et ne se réveillent pas, et quand ils deviennent adolescents, on passe ses matinées à essayer de les tirer du lit.

Il ne m'était alors jamais venu à l'esprit qu'un jour je serais moi aussi une femme angoissée luttant pour se refaire une place dans le monde du travail.

Le plus drôle, c'est que vieillir ne m'avait jamais inquiétée. La jeunesse n'avait pas été si tendre avec moi que sa disparition me dérange outre mesure.

Pas malheureuse n'est pas la même chose qu'heureuse.

Je renonce. Emily est en haut avec des amies et elles ne se parlent pas. Ben est en bas et il parle avec des amis qui ne sont pas là mais à des dizaines de kilomètres, à l'autre bout de la ville. Les enfants ont raison : je suis d'un autre siècle

Les années d'éducation sont si prenantes, si dévorantes, qu'il est facile de ne pas voir que votre mariage bat de l'aile, car il est enseveli sous une pile de Lego, de salopettes boueuses et de sacs d'EPS. Mais quand vos enfants ne sont plus là, votre couple n'a plus nulle part où se cacher.