Amin Maalouf

Est-ce dont vers le passé qu'il regardait, plutôt que vers l'avenir? Il n'est pas facile de trancher.
Après tout, l'avenir est fait de nos nostalgies, de quoi d'autre?

Cet âge où les hommes de toutes origines vivaient côte à côte dans les Echelles du Levant et mélangeaient leurs langues, est-ce une réminiscence d'autrefois? Est-ce une préfiguration de l'avenir? Ceux qui demeurent attachés à ce rêve sont-ils des passéistes ou bien des visionnaires? Je serais incapable de répondre. Mais c'est en cela que mon père croyait. En ce monde couleur sépia...