Antoine Volodine

– Tu es un drôle d’oiseau, Breton, disait Kaytel. C’est quand même une sacrée aventure qu’on soit obligé de passer par toi pour en savoir plus sur Monroe.
Je me rengorgeais.
– Qu’on soit obligé de compter sur un détraqué comme toi, précisait-il.
Le terme de « détraqué » me paraissait manquer de rigueur scientifique, mais il en aurait fallu plus pour que je me dérengorgeasse.