Arnaud Hofmarcher est directeur littéraire de Sonatine éditions. Depuis 2004, il codirige une nouvelle collection de fiction américaine (Lot 49) au Cherche-Midi.
"Quand mon heure sera venue, je veux mourir dans le calme et la dignité, comme mon père, et surtout pas en criant et hurlant comme ses passagers" (Pat O'Brien)